Un foyer, une fontaine et une table en béton ne se mettent pas en service de la même manière – et avec le gaz, l’ordre des étapes décide de la sécurité. Cet article FAQ décrit le montage dans l’ordre où il se déroule réellement : d’abord le foyer, puis la fontaine et enfin le mobilier. Les trois partagent le même premier principe : lire et vérifier d’abord, assembler ensuite.
Les instructions résument ce qui figure dans les notices d’utilisation fournies et ce que les clients demandent le plus souvent au service client ELEMENTI. Lorsqu’il s’agit de monter un foyer, les travaux sur le gaz ne sont autorisés qu’avec la qualification correspondante – vous trouverez la remarque correspondante dans la section consacrée au foyer à gaz.
Lire et vérifier d’abord, assembler ensuite – avec le gaz, toujours le test d’étanchéité avant l’allumage.
Installation et raccordement gaz uniquement par un installateur gaz agréé.
Faire le plein uniquement sur un brûleur froid, à 80 % de la capacité maximum, avec un bidon de sécurité.
Garder le niveau d’eau sous la hauteur du tuyau, la pompe uniquement sur le fond du bassin, garder l’électricité au sec.
Les composants nécessaires au montage se trouvent dans ces univers :
1 Que faut-il vérifier avant chaque montage ?
Déballer et assembler est une étape de travail à part entière, qui prend du temps. Prévoyez nettement plus de temps pour un brasero à gaz que pour une table, car un test suit le raccordement. Décidez aussi de l’emplacement de l’appareil avant d’ouvrir l’emballage. Celui qui monte un foyer clarifie d’abord le lieu d’installation, puis le type d’allumage de son modèle.
Quels outils dois-je préparer ?
- Un niveau à bulle pour aligner la position d’installation
- Deux personnes pour déplacer les composants lourds
- Une clé ou une pince pour le collier de serrage sur la bouteille de gaz
- Un flacon pulvérisateur pour le test d’étanchéité : 1 part de liquide vaisselle, 3 parts d’eau
- Des chiffons doux et un diable pour le trajet jusqu’à l’emplacement d’installation
Dois-je monter l’ensemble moi-même ?
Le mobilier arrive entièrement monté et doit seulement être déballé et installé. Les foyers et les fontaines sont modulaires et s’assemblent en suivant la notice. Pour le raccordement au gaz proprement dit, une autre règle s’applique que pour la mise en place du corps de foyer.
Un brasero à gaz doit-il être raccordé par un spécialiste ?
Oui. Tous les travaux sur la conduite de gaz doivent être réalisés par un installateur gaz agréé. L’installation, une modification de la conduite de gaz ou une réparation inappropriée par des personnes non autorisées n’est pas autorisée et est exclue de la garantie. Respectez également les exigences de votre pays en matière d’installation, de distances minimales et de raccordement.
2 Mettre en service un brasero à gaz : vérifier d’abord, allumer ensuite
L’assemblage lui-même reste gérable : positionner le corps de foyer, insérer le brûleur et la couche décorative, raccorder la bouteille de gaz, contrôler l’étanchéité. La dernière étape décide si le foyer peut être mis en service – ici, rien ne s’estime, tout se mesure.
Quelle est la première étape après le déballage ?
Assurez-vous d’abord que le robinet d’arrêt du gaz est fermé et que la molette de commande est sur « OFF ». Insérez ensuite la pile AAA pour l’allumage. Avant d’allumer, tous les raccordements doivent être réalisés et le test d’étanchéité terminé – rien ne s’allume avant.
Comment raccorder la bouteille de gaz ?
Le flexible est enfoncé sur l’entrée de gaz, le collier de serrage resserré et l’ajustement contrôlé : aucun dommage au filetage ni aux surfaces d’étanchéité, aucun pli et aucun contact avec des surfaces chaudes ou des arêtes vives. Raccordez ensuite le détendeur de gaz à la bouteille – le détendeur dépend du pays et doit être conforme aux réglementations locales. Fermez toujours le robinet de la bouteille avant de desserrer le flexible.
Comment réaliser le test d’étanchéité ?
Remplissez le flacon pulvérisateur avec 1 part de liquide vaisselle et 3 parts d’eau. Le détendeur sur « OFF », ouvrez l’arrivée de gaz et pulvérisez la solution savonneuse sur les vannes et les raccords. Si des bulles se forment, fermez immédiatement l’arrivée de gaz, raccordez à nouveau et testez encore ; si des bulles restent visibles, coupez l’arrivée de gaz et contactez votre revendeur spécialisé. Un test à flamme nue n’est jamais autorisé.
Comment allumer le brasero ?
Tournez la molette sur « OFF », ouvrez lentement l’arrivée de gaz et appuyez sur le bouton d’allumage jusqu’à ce que des étincelles apparaissent. Maintenez le bouton d’allumage enfoncé et poussez simultanément la molette sur « LOW » pour enflammer le gaz. Après l’allumage, maintenez la molette enfoncée encore 20 secondes, vérifiez que toutes les ouvertures du brûleur se sont allumées, puis réglez la taille de la flamme. Si le foyer ne s’allume pas dans les 5 secondes, remettez la molette sur « OFF » et attendez 5 minutes pour que le gaz puisse s’échapper avant de tenter un nouvel allumage.
Puis-je l’allumer avec une longue allumette ou un briquet ?
Oui, mais uniquement avec des gants résistant à la chaleur – et jamais avec le haut du corps au-dessus du foyer. Écartez le matériau décoratif avec une petite pelle jusqu’à ce que le brûleur soit dégagé. Gant en place, approchez la flamme du brûleur par le côté, tournez la molette dans le sens antihoraire sur « LOW », puis retirez à nouveau la source d’allumage. Replacez ensuite les pierres de lave ou le verre réfractaire à l’aide de la pelle et des gants.
Quelle quantité de pierres de lave ou de verre réfractaire dans la vasque ?
Pour une vasque standard, nous recommandons environ 5 kg de pierres de lave. Le matériau se place à la main, il ne se verse pas depuis le sac – la poussière peut boucher les ouvertures du brûleur. Complétez jusqu’à ce que la couche supérieure dépasse d’environ 1 à 2 cm le bord supérieur du brûleur, et gardez le boîtier d’allumage dégagé. Avant de réorganiser ou de nettoyer, le matériau doit avoir complètement refroidi. Pour en savoir plus sur le choix de la couche décorative, voir le guide Matériaux de remplissage des foyers : pierre de lave & verre réfractaire.
Comment éteindre le brasero à gaz ?
En fonctionnement sur bouteille, poussez la molette de commande sur « OFF », puis fermez le robinet de la bouteille. En fonctionnement au gaz naturel, poussez également la molette sur « OFF », puis fermez le robinet d’arrêt du gaz. Si la flamme s’éteint en cours de fonctionnement, tournez immédiatement sur « OFF » et attendez au moins 5 minutes avant la prochaine tentative d’allumage. Une introduction pas à pas à l’utilisation sûre est proposée dans le guide Comprendre les foyers à gaz : fonctionnement, avantages et choix.
3 Foyer au bioéthanol : remplissage, allumage, extinction
Avec l’éthanol, il n’y a ni conduite de gaz ni test d’étanchéité – c’est l’état du brûleur qui décide de la sécurité. Deux règles s’appliquent toujours : ne faire le plein que sur un brûleur froid et n’utiliser que du combustible homologué.
Comment faire le plein du foyer à éthanol manuel ?
Attendez que la flamme soit éteinte et que le brûleur ait refroidi pendant au moins 60 minutes. Faites le plein exclusivement par l’ouverture de remplissage et jamais directement sur le brûleur. Remplissez au maximum à 80 % de la capacité et utilisez un bidon de sécurité avec pare-flamme. Si du combustible se répand, essuyez d’abord avec un chiffon sec, puis avec un chiffon humide – l’allumage n’intervient qu’une fois que tout a complètement séché.
Quel combustible est autorisé ?
Seul le bioéthanol d’une pureté d’au moins 95 % est autorisé. Un éthanol de moindre pureté ainsi que le méthanol, l’essence, le kérosène ou d’autres substituts ne le sont pas. Le méthanol est nocif pour la santé et un mauvais combustible endommage immédiatement l’appareil – dans ce cas, la garantie est nulle.
Comment allumer le foyer manuel ?
Ouvrez complètement le curseur et attendez 60 secondes afin que les gaz résiduels puissent s’échapper. Plongez la pointe du long briquet dans la zone du brûleur, ressortez-la pour qu’aucun combustible ne goutte sur le sol, et allumez-la comme une bougie. Ramenez la tige enflammée dans la zone du brûleur ; sur les longs brûleurs, allumez de préférence par les deux petits côtés. Laissez la flamme résiduelle sur la tige brûler complètement avant de la poser – et gardez toujours le visage et les mains à au moins une longueur de briquet de distance.
Comment régler la flamme et l’extinction ?
Avec les brûleurs ronds, posez le couvercle et vérifiez qu’il repose entièrement ; avec les brûleurs linéaires, poussez le curseur à l’aide de la poignée jusqu’à la position de fermeture avant – plusieurs fois si nécessaire. Réglez la taille de la flamme avant l’allumage ou après refroidissement ; la plaque métallique n’est pas retirée pendant le fonctionnement. Après extinction, attendez 30 minutes et laissez le brûleur revenir à température ambiante avant de rallumer.
Comment mettre en service le foyer à éthanol smart ?
Appuyez sur le capot pour que le couvercle s’ouvre et que le panneau de commande devienne visible. Avant la première utilisation, activez l’interrupteur principal et raccordez le flexible au port de remplissage, l’autre extrémité étant dans le bidon de combustible. Une fois le raccordement solide, lancez le remplissage automatique avec le bouton « FUELING » ; le remplissage s’arrête automatiquement. L’allumage se fait via le bouton « ON/OFF ».
Que montrent les indicateurs de l’écran ?
L’écran renseigne sur le niveau d’éthanol (E3 minimum à C4 maximum), le niveau de remplissage (L1 et L2), l’air de flamme (F0, F1, F2) et le niveau sonore du crépitement du bois (S0 à S3). Les niveaux L1 et L2 sont importants pour le remplissage automatique : gardez-les à l’œil. Un indicateur vide ou mal rempli n’est pas un défaut mais une indication de l’état de fonctionnement.
Comment connecter le foyer smart à l’application ?
Téléchargez l’application Tuya Smart et activez le Bluetooth et le Wi-Fi sur votre smartphone. Maintenez le bouton SOUND de la télécommande enfoncé pendant 5 secondes pour activer le module Bluetooth. Dès que l’application détecte l’appareil, ajoutez-le et saisissez les identifiants de votre réseau Wi-Fi. Dans l’application, vous voyez la quantité remplie, l’état de l’appareil, les causes d’erreur et la température ambiante, et vous commandez l’allumage, l’extinction, le remplissage, la flamme, le son et la sécurité enfant.
Quelles fonctions de protection la version smart possède-t-elle ?
La sécurité enfant bloque toutes les commandes et se libère en appuyant 5 secondes. La protection anti-basculement coupe le fonctionnement à partir d’une inclinaison de 3°, et la protection contre la surchauffe exige une température de l’appareil inférieure à 50 °C pour un redémarrage. De plus, l’appareil surveille la température ambiante et s’arrête en dessous de −20 °C ou au-dessus de 60 °C ; un débordement ou un surremplissage est signalé par E1 et E2. Ne quittez pas le lieu d’installation sans couper l’alimentation principale.
Quelles sont les exigences pour le foyer smart ?
Une prise de 220 à 240 V est nécessaire et doit être installée à l’intérieur du corps de foyer. L’appareil doit être posé de niveau – à partir de 3° d’inclinaison, il signale une alarme et arrête le fonctionnement. Lors du positionnement, veillez également à ce que la zone autour de l’appareil reste dégagée et que les ouvertures de ventilation ne soient pas couvertes.
4 Monter une fontaine : assemblage, remplissage, mise en service
Une fontaine s’assemble en six étapes : passer le câble, insérer le bouchon, raccorder le transformateur, raccorder le flexible, poser le couvercle, remplir d’eau. Cet ordre est important, car la partie transportant l’eau doit être complète avant le premier remplissage.
Comment monter la fontaine ?
Placez la fontaine sur une surface plane et faites passer la fiche secteur vers le bas et vers l’extérieur par le tuyau du bassin. Pressez le bouchon en caoutchouc fourni sur le tuyau du bassin afin qu’aucune eau ne puisse s’échapper. Tirez ensuite le câble d’alimentation vers le bas à l’extérieur, branchez le transformateur sur le connecteur et serrez la bague de verrouillage, raccordez le flexible d’eau à la pompe – sans pli – et posez la partie supérieure de la fontaine sur le bassin.
Comment remplir la fontaine ?
Versez l’eau lentement afin que rien ne déborde ni n’éclabousse. La pompe doit être entièrement immergée et le circuit doit fonctionner de manière visible. Ne dépassez pas la hauteur du tuyau dans le bassin – si le niveau d’eau est trop haut, l’eau déborde et la fontaine semble fuir.
À quoi faire attention avec le raccordement électrique ?
Aucune eau ne doit stagner autour de la fiche et l’alimentation doit toujours rester dans un endroit sec. Une boucle d’égouttement dans le câble protège la prise contre la pénétration d’eau. Avant tout travail sur la fontaine, coupez l’alimentation électrique.
La fontaine est inclinée ou la pompe bourdonne – que faire ?
Utilisez les cales de mise à niveau fournies pour aligner le bassin horizontalement. La pompe ne doit toucher que le fond du bassin et ne doit pas s’appuyer contre la paroi, sinon la vibration est transmise sous forme de bourdonnement. Vérifiez également que la pompe est entièrement immergée et exempte d’algues ou de saletés.
Que faire si la fontaine ne pompe pas d’eau au premier démarrage ?
Au premier démarrage, quelques minutes peuvent s’écouler avant que l’eau ne sorte. Si rien ne se passe ensuite, coupez l’alimentation électrique et vérifiez : la pompe est-elle entièrement immergée ? Le couvercle de la pompe peut-il être retiré – la roue à aubes est-elle libre et tourne-t-elle facilement ? Ce n’est qu’après ces contrôles que l’alimentation est rebranchée.
Comment vérifier une fontaine qui fuit ?
Contrôlez dans cet ordre : niveau d’eau trop haut ? Flexible raccordé complètement et correctement ? Bouchon en caoutchouc bien inséré – étanchéifié au silicone transparent si nécessaire ? Bassin endommagé ou fissuré pendant l’hiver ? Ce dernier point est directement lié à l’entretien hivernal décrit dans l’article FAQ Entretien et hiver.
À quelle fréquence la pompe doit-elle être nettoyée ?
Nettoyez la pompe tous les 2 à 3 mois à l’eau savonneuse ou avec un mélange de vinaigre et d’eau et une petite brosse douce. Retirez la saleté, les dépôts et les algues du corps de pompe. Veillez à ce que la pompe reste toujours entièrement immergée pendant le fonctionnement – la marche à sec est la cause la plus fréquente de dommage de la pompe.
5 Monter le mobilier : position, surface, usage quotidien
Le mobilier en GFRC est conçu pour l’extérieur – la surface décide néanmoins de la durée pendant laquelle il restera beau. Deux points comptent plus que tout : le meuble ne doit pas être dans l’eau et il ne doit pas passer l’hiver dehors sans protection sur le long terme.
Le mobilier peut-il rester dehors toute l’année ?
Oui, le GFRC est conçu pour un usage extérieur permanent et résiste à la pluie comme aux cycles de gel-dégel. Deux conditions accompagnent cela : aucune eau ne doit s’accumuler sous le meuble et une housse est judicieuse lors de longues périodes de non-utilisation. Après de fortes pluies, essuyez la surface afin qu’aucune auréole ne se forme.
De quelle surface les pièces de mobilier ont-elles besoin ?
La position d’installation doit être plane, porteuse et non combustible. Sur pelouse ou terre, retirez le gazon et les racines, nivelez le sol et appliquez une couche compactée de 2,5 à 5 cm de gravier. Pour les braseros à gaz, il s’applique en outre : la surface doit être plane et stable afin que le corps de foyer ne puisse pas basculer.
| Surface | Préparation |
|---|---|
| Dalles de terrasse, pavés | Nettoyer, égaliser les irrégularités, vérifier l’écoulement de l’eau |
| Pelouse, terre | Retirer gazon et racines, niveler, compacter 2,5–5 cm de gravier |
| Gravier, gravillons | Compacter et égaliser avec une dalle ou un support de dalle |
| Intérieur | Sol plan et sec ; patins en feutre sous les pieds pour éviter les rayures |
Puis-je utiliser le meuble comme établi ou plan de découpe ?
Non. Les plateaux en GFRC ne sont ni un établi ni une surface de découpe – rayures, dommages structurels ou fissures thermiques en résultent. Travaillez sur une planche à découper ou un tapis. Il vaut également mieux éviter de faire glisser des objets sur le plateau, car cela laisse des rayures permanentes.
Les casseroles chaudes peuvent-elles être posées directement sur la surface ?
Ce n’est pas conseillé. Les casseroles et poêles chaudes peuvent décolorer la couche protectrice et laisser des auréoles. Jusqu’à environ 100 °C, aucun dommage ne se produit ; au-delà, utilisez des dessous de plat. Il en va de même pour les verres : un dessous de verre évite les traces d’eau.
Il y a de la poussière ou une trace de moule sur la surface au déballage – est-ce normal ?
Oui, cela fait partie du processus de fabrication artisanal. Après le déballage, essuyez la surface avec un chiffon doux sec ou légèrement humide. De légères traces de moule, des pores isolés et une texture irrégulière sont des caractéristiques typiques de la matière et non un défaut. Pour l’entretien de la surface en détail, voir les Conseils d’entretien pour les meubles GFRC.
À quoi faire attention près du littoral ?
Les pièces métalliques sont testées par un essai au brouillard salin de 72 heures – cela correspond à environ trois ans en extérieur. Dans un air très salé, par exemple près de la côte, les pièces métalliques se corrodent néanmoins plus vite qu’à l’intérieur des terres. Contrôlez-y les pièces métalliques plus souvent et traitez rapidement les premiers signes de corrosion.
6 Que se passe-t-il après le montage ?
Le quotidien commence après le montage – et avec lui, l’entretien. L’article FAQ Entretien et hiver explique le nettoyage, l’élimination des taches, la réimprégnation et le stockage hivernal pour le béton, le foyer et la fontaine. Les réclamations relevant de la garantie et la commande de pièces détachées sont décrites dans Garantie et service.
Si vous préparez le montage et souhaitez aussi vérifier l’espace d’installation, les distances minimales ou les dimensions, le guide Différences entre le mobilier d’intérieur et d’extérieur fournit les indications utiles. Toute la série est rassemblée dans la rubrique FAQ du guide ; pour le choix avant l’achat, commencez par le FAQ Guide d’achat : matière, foyer, mobilier, fontaine.