La guía práctica para patio y jardín – con consejos de seguridad y ejemplos de productos.
1 ¿Por qué chimeneas de gas?
Las chimeneas de gas combinan llamas atmosféricas con la máxima facilidad de uso: se encienden con sólo pulsar un botón, son limpias, no producen humo y se regulan con precisión. Ya sea en una clara tarde de otoño o en una fresca noche de verano, una chimenea de gas se convierte rápidamente en el centro de atención de las reuniones sociales.
2 ¿Cómo funciona una chimenea de gas?
En el núcleo, el gas (propano/gas natural) fluye a través del quemador y se enciende mediante un sistema de ignición. La llama sale por las aberturas del quemador y -según el diseño- se apoya visualmente en piedras de vidrio, piedras de lava o troncos de cerámica.
2.1 Componentes principales
- Quemador y bandeja: La forma y el patrón de los orificios influyen en el patrón y la intensidad de la llama.
- Encendido: manual, por pulsador o electrónico (con desconexión de seguridad).
- Suministro de gas: Bombona de propano o tubería de gas natural.
- Medios: Vidrio/lava/cerámica – protegen el quemador y dan forma al aspecto.
Consejo: Breve resumen de los combustibles aquí: Propano vs. gas natural.
3 Tipos y uso
- Chimenea empotrada: solución permanente, normalmente de gas natural; se integra perfectamente en el paisaje.
- Mesa de fuego independiente: mueble de diseño con función de mesa; ideal para salón/comedor.
- Cuenco de fuego (gas): la clásica sensación de una hoguera sin humo.
- Fogón de gas: modelo independiente con compartimento para bombona de gas integrado – colocación flexible para patio o jardín, seguro y estéticamente agradable.
4 Ventajas sobre los fuegos de leña
| Aspecto | Chimenea de gas | Chimenea de leña |
|---|---|---|
| Puesta en marcha/operación | Inmediato, ajustable | Encendido/repostaje |
| Humo/ceniza | Sin humo, sin cenizas | Humo, hollín, ceniza |
| Sensibilidad al viento | Buena usabilidad con protección contra el viento | Posibilidad de chispas volantes |
| Seguridad | Control de la llama, apagado | Observar chispa/brillo |
| Vecindario | Poco olor | Olor/partículas |
Más detalles en la comparativa: Chimenea de gas frente a chimenea de leña.
5 Instalación y seguridad
- Seleccione la ubicación: Respete las normas; distancia a fachadas/voladizos (gas normalmente 1,5-3 m).
- Sustrato: incombustible y uniforme, por ejemplo, Cemento, losas, piedra.
- Instale el quemador: plano/sólido; inserte los medios de acuerdo con las instrucciones.
- Conecte el gas: Instale las tuberías/regulador por una empresa especializada; compruebe que no haya fugas con agua jabonosa.
- Protección contra el viento/ventilación: Parabrisas de cristal si es necesario; ventile bien la base.
La seguridad ante todo: Nunca deje el fuego desatendido, mantenga alejados a los niños/mascotas, tenga preparada una protección de extinción adecuada. Utilice siempre protección térmica en madera/WPC.
6 La elección correcta: Tamaño, material y BTU
6.1 Tamaño y distancia entre asientos
Tamaño: Seleccione en proporción a la superficie. Demasiado grande aumenta la acumulación de calor/estrés del material, demasiado pequeño proporciona poco calor. La guía de tamaños de cuencos de fuego de le servirá de orientación.
Distancia entre asientos: Para el gas normalmente aprox. 100-150 cm (redondo: 120-160 cm) cómodo – dependiendo de la potencia y el viento.
6.2 Material
- Metal: ligero/móvil; alta conducción del calor – sólo con esterilla de protección térmica.
- Piedra/ladrillo: muy resistente al calor, ideal para su instalación.
- Cemento (GFRC): moderno, resistente a la intemperie, duradero – lo mejor para patios. Comparación de materiales: Cemento frente a acero inoxidable
6.3 BTU y clima
La potencia (BTU) determina la producción de calor. El viento, la temperatura y la instalación influyen en las necesidades. Utilice la guía de BTU de y la calculadora de BTU de .
7 Cuidado y funcionamiento
- Limpie los quemadores/aperturas con regularidad; coloque los medios correctamente.
- Compruebe si las mangueras/conexiones presentan fugas/fisuras; sustitúyalas a tiempo.
- Utilice protección contra la intemperie; realice una revisión anual especializada.
8 Inspiración: Chimeneas de gas para patio y jardín
8.1 Elementi Yukon
Chimenea con compartimento integrado para bombona de gas: para un aspecto elegante y sin conexiones visibles. Fabricada en cerámica sinterizada de alta calidad, presenta un elegante aspecto marmóreo en color blanco. Especialmente resistente al calor, fácil de limpiar e ideal para terrazas modernas, salones de hotel o zonas de restauración al aire libre.
8.2 Elementi Manhattan
Diseño moderno y rectangular de Cemento en gris oscuro o gris claro, con un elegante aspecto de travertino. Funcionamiento limpio con gas propano o natural; ideal para terrazas de tamaño medio y trazados de líneas claras y arquitectónicas.
8.3 Elementi Granville
Fabricado con Cemento GFRC de alta calidad, con propiedades de resistencia a la intemperie, al calor y al óxido. Muy estable debido a su propio peso y con certificación CSA – perfecto para entarimados de madera o compuestos.
8.4 Elementi Atenas
Mesa de fuego de gran formato con robusta subestructura de Cemento GFRC y elegante placa superior de cerámica sinterizada. Potencia aprox. 55.000 BTU; dimensiones 157 × 100 × 76 cm. Perfecta como punto de encuentro central para salones espaciosos o zonas exteriores semicomerciales.
8.5 Modeno Roca
Línea redonda, compacta y ligera. Encendido eléctrico, gas propano/natural, aprox. 45.000 BTU. Ideal para terrazas o balcones pequeños, acogedor y móvil.
8.6 Elementi Lafite Barrica Bar
Barra y mesa alta en un llamativo diseño de barril/barril de fuego, fabricado en Cemento con un aspecto especial de madera. Perfecto reclamo para bares, entradas de restaurantes o zonas de eventos: combina ambiente y funcionalidad.
9 PREGUNTAS FRECUENTES: Preguntas frecuentes sobre las chimeneas de gas
9.1 ¿Es segura una hoguera de gas sobre una tarima de madera o de WPC?
Sí – con sustrato incombustible/protección térmica, ventilación adecuada e instalación correcta. Respete la normativa local.
9.2 Propano o gas natural: ¿cuál es mejor?
El propano es flexible (bombona), el gas natural es conveniente en funcionamiento continuo. Detalles: Propano frente a gas natural.
9.3 ¿Qué tamaño tiene sentido?
Seleccione en proporción a la superficie; para la distancia entre asientos y el diámetro, consulte la guía de tamaños .
10 Conclusión
Las chimeneas de gas ofrecen confort, seguridad y diseño, todo en uno. Con el tamaño adecuado, los materiales apropiados (por ejemplo, GFRC) y una instalación profesional, puede crear un fuego limpio y atmosférico en su zona exterior, durante todo el año.
Descubra nuestros fuegos de gas y encuentre el modelo que mejor se adapte a su espacio, estilo y uso.

